【和】【京都 くろちく】【着物】【元禄】【黒竹節人】【sadato kurotake】【屏風】【びょうぶ】【インテリア】【和柄】【通販】たが袖 花笠模様・鳥の子 Tagasode "Flower hat" design Eggshell 藍と紅の鹿の子絞りを中心に、色糸と金糸で菊の花や傘の紐を縫 いあらわし、一部には金摺箔を施し流れるような花笠の意匠を表現 している。藍の花笠は地を鹿の子にしたものと筋を鹿の子にしたも のの陰陽があるデザインとなっていて余白を十分にとり寛文小袖の典型的なものと言える。 With indigo and crimson kanoko tie-dye in the center, this piece is embroidered with chrysanthemum flowers and umbrellas wrought in gold and colored threads. In places, gold leaf has been represented to create a flowing hanagasa (flower hat) design. The indigo hanagasa hats are decorated with kanoko or stripes of kanoko, which complement each other, while a sufficient margin has been left around the design. たが袖元禄小袖復元屏風 Folding screens decorated with images of restored Genroku-style kosode 弊社代表・黒竹節人が企画デザインした商品です size 横72×縦153cm(片面) 素材 （小袖部分）正絹 生産国 日本製 特徴とご注意点 地白綸子鹿の子入縫箔文様御裲襠 正保/慶安頃(1644年〜1652年) Shirorinzu kanoko iri nuihaku monyo on-uchikake Approximately Shoho and Keian(1644 - 1652) 藍と紅の鹿の子絞りを中心に、色糸と金糸で菊の花や傘の紐を縫 いあらわし、一部には金摺箔を施し流れるような花笠の意匠を表現している。藍の花笠は地を鹿の子にしたものと筋を鹿の子にしたものの陰陽があるデザインとなっていて余白を十分にとり寛文小袖の典型的なものと言える。 With indigo and crimson kanoko tie-dye in the center, this piece is embroidered with chrysanthemum flowers and umbrellas wrought in gold and colored threads. In places, gold leaf has been represented to create a flowing hanagasa (flower hat) design. The indigo hanagasa hats are decorated with kanoko or stripes of kanoko, which complement each other, while a sufficient margin has been left around the design. ＊こちらの商品は納期に2〜3ヶ月お時間をいただいております（在庫がある場合は即納が可能です） 在庫や商品についてなど、お気軽にお尋ね下さいませ。 こちらは、弊社代表・黒竹節人が企画デザインした商品です 長年、京都の伝統文化を重んじ、建築、美術など様々な分野で培ったデザインセンスによる商品群は巧みです 是非一品、お部屋におすすめ致します その他のKUROTAKEコレクションはこちら 【和】【京都 くろちく】【着物】【元禄】【黒竹節人】【sadato kurotake】【屏風】【びょうぶ】【インテリア】【和柄】【通販】