定評ある「旺文社全訳古語辞典」の全面改訂第四版教科書及び大学入試問題等の詳細な調査にもとづき、見出し語約22500語を精選しました。用例は著名な古典から採録し、すべて現代語訳が付いています。訳文は文法に忠実な逐語訳ですので古語と現代語の対応関係がわかります。紛れがちな同形の語の見分け方を示す「識別ボード」、意味の似ている語を集めた「類語パネル」、さらには朗読音声まで収録しました。