------------------------------------- ▼名入れ刺繍ご希望の場合の 　発送日につきまして 　(※必ずご確認ください※) ------------------------------------- 下記期間を冬季休業とさせていただきます。 【 12月28日(日)〜2026年1月4日(日) 】 12月20日(土)23:59までのご注文 　→12月27日(土)までに発送 12月21日(日)0:00以降のご注文 　→2026年1月5日(月)以降 順次 刺繍・発送 お待たせしてしまい申し訳ございませんが、 予めご了承いただけますようお願いいたします。 ------------------------------------- 【 名入れご希望の場合 】 オーダーメイド商品の為、ご注文確定後の内容変更、 キャンセル・交換・返品等は承ることが出来ません。 「後払い決済」でのお支払いは承れません。 【 Christmas Eve おくるみ の名入れ刺繍について 】 刺繍を施すことにより、表面の刺繍周りに裏糸が見えるようになる場合がございます。 刺繍工程で生じるものでございますので、あらかじめご了承ください。 Atelier Choux アトリエシュウ Xmasセットの詳細 ブランド フランス直輸入 Atelier Choux (アトリエシュウ) フランスで有名なベビーブランド。 定番の薄手ブランケット(おくるみ)を始め、 様々なベビーアイテムを販売しています。 アトリエシュウの商品は、 GOTS認証オーガニックコットン 大切な赤ちゃんをやさしく包み込みます。 気まぐれのような表情豊かな動物たちや、 精巧で繊細な建造物を描く、 スウェーデン在住のイラストレーター、 マティアス・アドルフソン氏の世界観が たっぷりと詰まっています。 【 正規輸入代理店 】 当店はフランスのAtelierChoux社から 商品を直輸入している正規輸入代理および販売店です。 アイテム名 おくるみ+ギフトボックス おくるみ+サテンスタイ+ギフトボックス Carre(カレ) (カレはおくるみ フランス語で正方形) おくるみ/スワドル モスリンスワドル/ブランケット アフガン/ひざ掛け スタイ/ビブ/よだれかけ ギフトボックス/ギフト箱 素材 ・おくるみ：オーガニックコットン 100％ ・サテンスタイ：オーガニックコットン 100％ ・ギフトボックス：紙製 お手入れ方法 ・手洗いをおすすめいたします。 ・30°C以下の水をご使用ください。 ・洗剤は、おしゃれ着洗剤等を ご使用いただくと、風合いが保たれます。 ・洗濯機を使用する場合は、 洗濯ネットに入れ、弱水流や手洗いモードなどの、 デリケート洗いにて単独でお洗濯してください。 ・色物とは洗わないでください。 色移りする可能性がございます。 ・漂白剤 使用不可。 ・乾燥機のご使用はお避けください。 （縮みが発生する場合がございます。） ・必要な場合は、アイロン(低温)可能。 ・直射日光の当たらない場所で 平干し、陰干ししてください。 サイズ ・おくるみ 約96cm×96cm ※ブランド表記サイズでは、 100cm×100cmとなります。 上記は当店にて平置きの状態で 採寸致しましたサイズ表記となります。 ・サテンスタイ 約 29 × 21 cm 推奨年齢：約 0〜3歳 ※平置きの状態での採寸となります。 ・A.ギフトボックス 約高さ26.5cm×幅27.5cm×マチ5cm ・B.ホテルボックス 約高さ40cm×幅28cm×マチ9cm ※おおよその寸法の為、 実物との多少の誤差はご容赦下さい。 商品説明 ・世界でたったひとつの特別な贈り物に。 おくるみに名入れ刺繍無料で承ります！ ・デザイナーの世界観がたっぷりと 詰まった、芸術的で高級感あるおくるみ。 ・アトリエシュウは厳しい審査を通り、 信頼できるオーガニックコットン商品であることを 証明するための「GOTS認証」を取得。 赤ちゃんのアレルギー・敏感肌にも優しいです。 ・透け感のある薄手な生地ですが、 赤ちゃんの体温調節もしやすいです。 ・生地はよく見ると、薄い正方形の模様が入っています。 ・おくるみとしてだけではなく、 おむつ替えの時のシーツ、授乳ケープ、 ベビーカーの日除けなど、使い方様々です。 ・また記念写真の背景にもなる フォトジェニックなデザイン。 ・0歳 1歳 新生児のベビーに！ おくるみ フランスから直輸入なので、 他にはない出産祝い・ギフトになります！ ご注意 ※名入れ刺繍についてのご注意をよくご確認の上、 　ご注文を頂けますようお願いいたします。 ※オーダーメイド商品の為、 　ご注文確定後の内容変更、 　キャンセル・交換・返品等は 　承ることが出来ません。 　「後払い決済」でのお支払いは承れません。 ※デザインによってブランドタグが 変更になっております。 フランス本国での仕様でございます。 ※スタイはスナップボタンが固い場合、 　やわらかな生地の破れ等の防止の為、 　スナップボタンの根本を持ち、着脱ください。 ※イラストの線が非常に細かい為、 多少の線のズレや潰れが 見られる場合がございます。 ※プリントの濃淡やインクのとび、 裏面への染み込み等が みられる場合もございます。 ※名入れ刺繍を施すことにより 糸のツレやプリントのズレが 生じる場合がございます。 ※ガーゼ素材のため、生地の特性上、 多少のほつれや、糸のよれ、 色むらがある場合がございます。 ※インポート商品の為、多少の汚れや傷、 縫製の甘さが見られる場合がございます。 ※天然素材を使用している為、黄ばみやシミ の様なものが見られる場合がございます。 ※やわらかな繊維の製品の為、洗濯により 若干の縮みが起こる場合がございます。 ※画面上と実物では多少色具合が 異なって見える場合もございます。 ※名入れ刺繍を施すことにより糸のツレや プリントのズレが生じる場合がございます。 ※輸入商品はプリントや箱の形などが 海外での基準となり 日本では不良品と思えるような 仕上がりであっても不良品扱いとならない 場合が多々ございます。 ※ギフト箱は、紙製品のため、 シワやヨレがみられる場合がございます。 輸入商品をお買求めの際は、 お国柄の違いをご理解いただけますよう、 お願いいたします。【Xmas限定★クリスマスセット】 豪華なクリスマスのギフトセット！ クリスマス仕様のcarre(おくるみ) 「MATIN DE NOEL(クリスマスの朝)」 「NUIT DE NOEL(クリスマスの夜) 限定版」 大きなツリーには、たくさんの動物たち。 てっぺんにはお星さま…ではなくアヒルちゃんが！ 楽しいクリスマスになりそう♪ おそろいのサテンスタイのセットもご用意♪ デザインがはっきりと見えるサテン生地。 開ける前からワクワクするアトリエシュウのBOX 「モンソーマンションBOX」 「ホテルBOX」 2種類からお選びください！ セット内容は4種類からお選びいただけます。 クリスマスラッピングでお届け！ ※セット内容により、金額が異なります。 　選択後、金額をご確認くださいませ。