＜p＞翻訳と英文法訳とは異なると、よく言われます。＜/p＞ ＜p＞具体的にどこがどう違うか、と問われれば答えに詰まります。＜/p＞ ＜p＞本書は、日本語の本質から説き起こし、英文構造との違いを明らかにして、翻訳文法をあらためて明文化したものです。＜/p＞ ＜p＞従来の英文法にとらわれない訳文が出来ることを請け合います。＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちら をクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。